Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

* CHEMIN SCABREUX

 "Le chemin est un peu scabreux

    quoiqu'il paraisse assez beau" 

                                        Voltaire 

VISITEURS

compteur

Top articles

  • Dans le sanctuaire de la jeune fille Omaira

    18 novembre 2015 ( #EVENEMENTS DIVERS )

    "por Pablo Andrés Martínez Silva" Traduit de l'espagnol par Marta Ospina Parra, qui a perdu ses parents et une grande partie de sa famille dans cette tragédie et Libia Acero-Borbon*** Dans la nuit du 13 Novembre, 1985 - quatre écoulements - des denses...

  • Qué es poiesis o Poesía, suite2- por Efer Arocha

    09 octobre 2017

    **REMINISCENCIAS IMPERECIDERAS DEL VERSO** La escritura se origina por una necesidad bien distinta de lo que suele pensarse o lo que podría ser la deducción razonable de un investigador o de un especialista del lenguaje que estaría tentado en afirmar...

  • Entre el deseo de la hipótesis y la sublimidad de la literatura

    11 octobre 2015

    "Tycho Brahe" *Por Efer Arocha *París 06 de octubre de 2015 Hay veces que uno percibe una necesidad inhabitual de leer algo que ha registrado entre pensamientos para descubrir contenidos, pero la ocasión no llega; era una tarde y disponía de un poco de...

  • Federico García Lorca y las vicisitudes del verso por Efer Arocha

    18 mai 2017

    Tanto la obra como la vida de Lorca se encuentra bien investigada y analizada por especialista y acuciosos poetas; no obstante, para el grueso de lectores hay valiosos hechos dignos de ser conocidos como fue la furtiva amistad entre Porfidio Barba Jacob...

  • Qué es poiesis o Poesía ? por Efer Arocha

    08 octobre 2017 ( #ESSAIS, #CRITIQUE LITTERAIRE )

    **PROLEGÓMENOS** Borrador 1 Me propongo hacer un libro sobre el tema en dos borradores que será publicado en papel, con el objeto de compartir búsquedas con quienes es un placer la literatura y en especial la poética. También movido por acicates producto...

  • Un nadaísta en China por Jotamario Arbeláez

    28 mai 2016

    Respondo en esta asamblea de sabios al interrogante que se me hace, común a los poetas del mundo presentes en el Twinrivers International Poetry Week Suiyang, de qué me significa el llegar a China, a esta maravillosa ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou,...

  • Escritores y artistas latinoamericanos rinden homenaje a las letras uruguayas

    24 décembre 2014 ( #EVENEMENTS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES )

    Mario Wong, Libia Acero- Borbón, Efer Arocha, Jorge Torres y Mirta Camaño*** El pasado 17 de diciembre en París en La Maison de L’Amerique Latine, la Revista Vericuetos presentó la edición 26 en formato de libro conformada por 261 páginas, dedicada...

  • LOS LABERINTOS EROTICOS DE HELGA de Gloria Ogonaga

    10 septembre 2014 ( #EVENEMENTS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES )

    Las mujeres colombianas hace mucho que asaltaron el cielo de las letras y no muestran signos de cansancio debido a que permanentemente sus creaciones florecen entre el público. Continuando con esta realidad, Gloria Ogonaga acaba de lanzar un texto con...

  • Mini-contes par Alma Martínez

    17 août 2016 ( #NARRATIVE )

    Aleyda Martínez Castaño ( ALMA) Traduit de l'espagnol par Libia Acero-Borbon UNE COUTURIÈRE Elle s'empressait sur le tas en tissus qui enveloppaient le meuble. Des aiguilles allaient et venaient, des fils des dentelles, des boutons et d'autre série d'éléments...

  • Crónica de un viaje al país de la muerte - Lírica 150

    16 juin 2016 ( #NARRATIVE )

    Portada de Las muertes inconclusas. Óleo de Germán Londoño Por Gonzalo Márquez Cristo ¡Más miedo me da almorzar! Santiago Araújo Vallejo , a sus cuatro años Ahora que evoco los tres meses de infructuoso periplo donde reinó la ignorancia de los reverenciados...

  • Encore le bruit des bottes par Jorge Eliecer Pardo

    29 septembre 2014 ( #NARRATIVE )

    Jorge Eliécer Pardo, del Líbano, Tolima, Colombia, 1950, visitará Paris y hará varias presentaciones de su más reciente novela “El pianista que llegó de Hamburgo” y lanzará su libro de cuentos, en primera edición, “Los velos de la memoria”. Pardo es escritor,...

  • Desde el crepúsculo, muestra poética

    06 février 2016 ( #NARRATIVE )

    por Federico Rivero Scarani I Hay secretos que guardamos tanto que los ocultamos hasta de nosotros mismos. Il y a des secrets que nous gardons tant que nous les cachons même de nous-mêmes. ...........................................................................…...

  • Orgía de rocoto por el poeta Miguel Rodriguez

    02 août 2017 ( #POESIE-POESIA )

    SAN SEBASTIAN Ajedrez luminoso en la noche San Sebastián parpadea Con reyes y torres Rojas doradas azules Con alfiles de iglesias Con caballos y puentes La herradura de arena Es el tablero de San Sebastián ESPAÑA Proximidad de la piel de esa mujer España...

  • El negro Billy, la dura dignidad del ébano

    26 novembre 2015 ( #CRITIQUE LITTERAIRE )

    Billy por Carlos Naranjo*** ***por Samuel Vásquez*** “La palabra negro como la última risa parida de la inocencia entre los colmillos del tigre” Aimé Cesaire La pertinaz presencia del Negro Billy ha subrayado la oscuridad de Medellín: la de sus noches...

  • Poemas de Ángela Inés García

    29 mai 2016 ( #POESIE-POESIA )

    **Angela Inés García, poeta** *Una perla trigueña vibra las cuerdas poéticas.* La poeta colombiana Ángela Inés García, hizo en París una lectura de suspenso ante una sala de exquisito público, formada por intelectuales franceses y colombianos; los que...

  • El decano de la poesía épica colombiana nos visita

    17 mai 2015 ( #POESIE-POESIA )

    "Ramiro Lagos, uno de los grandes de la poesía colombiana, desconocidos entre nosotros, y también en parte en su país de origen, hará una lectura de poemas seleccionados. Evento al cual los(as) invitamos con mucho cariño a disfrutar de nuestra poesía...

  • Conte : Une entreprise à succès par Hugo Correa Londoño

    22 mai 2016 ( #NARRATIVE )

    "et il trébucha dans le ciel avec son pas alcoolique Et il flotta dans l'air comme si c'était un oiseau ... " Construction – Ch. Buarque **Traduit de l'espagnol par Libia Acero-Borbon** Le cri aigu et interminable de la bonne a mis en alerte à tout le...

  • Poesía de Bertha María Rojas Africano, poeta de Sogamoso

    07 septembre 2017 ( #POESIE-POESIA )

    **Traduit de l'espagnol par Libia Acero Borbon** VOUS … Vous maintenez des ailes dans le ventre Les sacrifices aux mains, Vous avez un nom, vous avez un âge Date d’arrivée, le temps du départ, Surtout: Vous! _ Vous avez un témoin qui vous observe Quand...

  • L'oeuvre poétique et artistique de Jesús María Stapper

    29 octobre 2016 ( #EVENEMENTS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES )

    Après avoir exercé pendant plus de 25 ans comme journaliste dans des milieux de la presse écrite et à la radio en Colombie, Jesús María Stapper commence une carrière d’écrivain, poète et commentateur littéraire. Quelques-uns de ses écrits ont été traduits...

  • FRANCIA SE EMBOLSILLO EL NOBEL

    10 octobre 2014 ( #EVENEMENTS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES )

    Cuando uno se sumerge en la literatura francesa queda anonadado ante la cantidad de estilos, tendencias, géneros, los que han aflorado prácticamente desde hace un milenio, produciendo un ejército de escritores, poetas, ensayistas y otras manifestaciones...

  • La voyageuse bleue de Porfirio Mamani Macedo

    27 février 2015 ( #CRITIQUE LITTERAIRE )

    Porfirio Mamani Macedo entre deux terres, le Pérou des origines, l’Europe de l’exil*** Daniel VIVES*** Paris, décembre 2014*** Porfirio Mamani Macedo le nom d’une poésie, le nom d’un poète “ méditerranéen ” : entre deux terres, le Pérou des origines,...

  • Le miracle vagabond, poésie d'Orlando Jimeno Grendi

    02 juin 2015 ( #POESIE-POESIA )

    Dark Angel L’imagination seule rend le monde vraisemblable : « Une machine dont nous ignorons sa fin » Une insomnie qui méconnaît les yeux qui rêvent d’elle Une nuance dans la matrice de la mer ; là tu nais ange avec ta persistance rongée, avec ta lumière...

  • Narrativa inédita de José Oscar Fajardo Sanchez

    05 août 2015 ( #NARRATIVE )

    Fragmento de la novela inédita Un enamorado salvaje de José Oscar Fajardo Sanchez "Al día siguiente, o mejor, ese mismo día, me había ido a dormir a las cuatro de la madrugada larguitas, Juliana, mi amiga de reciente amistad y bella como una aurora de...

  • Abanico poético : la poesía está en otra parte de Antonio Acevedo Linares

    25 août 2015 ( #POESIE-POESIA )

    *Dans le pays de ton corps* Dans le pays de ton corps se dessine la patrie libre avec les baisers et les caresses de ma poésie et j'ai parcouru avec ma main son territoire nouveau et fertile jusqu'au plus désert de ses embouchures de cieux et de baies...

  • El humor francés está vestido de tristeza

    15 janvier 2015 ( #EVENEMENTS LITTERAIRES ET ARTISTIQUES )

    Couverture de CHARLIE HEBDO, N° 28 de Philippe HONORE *Ser o no ser Charlie* Por Efer Arocha París, 14 de enero de 2015 En mi condición de director de la revista literaria Vericuetos, revista que vuelve al papel, despues de tres años de ausencia, expreso...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>