Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

* CHEMIN SCABREUX

 "Le chemin est un peu scabreux

    quoiqu'il paraisse assez beau" 

                                        Voltaire 

VISITEURS

compteur html

Publié par VERICUETOS

Regards croisés, Colloque international France-Colombie, organisé par Luisa Ballesteros Rosas

PROGRAMME / PROGRAMA

 

 

Jeudi 19 octobre

 

Consulat de Colombie, 12, rue de Berri, 75008 Paris (métro Georges V  ou Franklin-D. Roosevelt; Bus 32, 73, 43, 93).

 

14h00 – 15h30

 

Aperture du colloque : Luisa BALLESTEROS ROSAS, M. Claudio GALAN PACHON, Consul Général de Colombie à Paris.

 

NAVAS, Claudia Isabel, Association Enlaces Artísticos, France : « Colombia estudiada por Humboldt e imaginada por Miranda ».

 

RENAUD, Maryse, Université de Poitiers, France :  “COLOMBIA y la Francia de ultramar : la caótica aventura panameña”.

 

PECAUT, Daniel, Ecole d’Hautes Etudes de Sciences Sociales, France: " Colombie: carence de la symbolique nationale, formes de temporalité, défis du "post-conflit”.

 

 

Débat et café de Colombie

 

 

16h30 – 18h30       Eduardo RAMOS – IZQUIERDO, Université Paris Sorbonne

 

 

BUITRAGO RAMIREZ, Marisella, Universidad Antonio Nariño: « Juan Gabriel Vásquez,  Cruces entre la literatura y otras artes en la construcción de la historia del país colombiano ».

 

PULIDO, Diana, Université Paris – Sorbonne: “Francia el país donde aprendí a mirar

a Colombia” William Ospina ¿un mestizo europeísta?”

 

Cuando el llanto no llega, de Luisa Ballesteros Rosas, Sial Pigmalión, con Roberto SALAZAR, Ecole Normale Supérieure.

 

19h00 : Rencontre avec les écrivains colombiens

 

 

Vendredi 20 octobre

 

Maison de l’Amérique Latine, 217, Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris (métro Rue de Bac,  Solferino ou Orsay; Bus 63, 83).

 

9h00 – 10h30    Carlos VASQUEZ-ZAWADZKI, Universidad del Valle, Président du  PEN Club d’Ecrivains de Colombie.

 

 

BALLESTEROS ROSAS, Luisa, Université de Cergy-Pontoise Paris Seine, France : « Francia en la mira de las escritoras colombianas ».

 

ORTEGA, Alexander, Université Paris – Sorbonne, France : « Miradas cruzadas entre Barranquilla y Europa en la obra de Marvel Moreno”.

 

VILORIA,  Liz, UNAL (Bogotá) Colombia, Université de Rennes : « Espacio y feminidad en la novela de Marvel Moreno : Paris/ Barranquilla, espacio de libertad / espacio de control ».

 

 

Débat et café

 

 

11h30 – 13H00       Ernesto MACHLER, Université de Picardie Jules Verne

 

BAEZA SOTO, Juan Carlos, Université de Cergy-Pontoise Paris Seine, France : « Colombie-Paris : douleur et plaisir dans le maniérisme existentiel du peintre Luis Caballero ».

 

BOGOYA, Camilo, Université d’Artois, France : « Montoya lector de Quignard”.

 

ACUÑA, Sandra, Université ParisSorbonne, France : « Fronteras de la seducción: De Maupassant a Laura Restrepo ».

 

 

Débat et déjeuner

 

 

14h00 – 15h00       Juan Carlos BAEZA, Université de Cergy-Pontoise, Paris Seine

 

BETANCOURT MORALES, Andrés, Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle, France : « La tragedia del Rey Christophe, de Enrique Buenaventura, y La tragédie du Roi Christophe, de Aimé Césaire ».

 

SALAZAR, Roberto, Ecole Normale Supérieure  de Paris, France : « El nacimiento, abortado, de los estudios árabes en Colombia, bajo influencia francesa ».

 

 

Débat et café

 

 

15h30 – 18h00     Camilo BOGOYA, Université d’Artois

 

 

CORTES NIGRINIS, Eduardo, Université Paris – Sorbonne, France : « Marginalidad y vanguardia en la literatura colombiana ».

 

VASQUEZ-ZAWADZKI,  Carlos, Universidad del Valle, Colombia : « Vanguardias literarias y artísticas en Francia; décadas del veinte al sesenta en Colombia ».

 

Lecture de poésie et rencontre avec les poètes colombiens

Regards croisés, Colloque international France-Colombie, organisé par Luisa Ballesteros Rosas

Luisa Ballesteros Rosas, Maîtresse de Conférences HDR en Littérature et Civilisation d’Amérique Latine, Directrice du Département d’Etudes Ibériques et Latino-américaines, UFR Langues et Etudes Internationales, Université de Cergy-Pontoise / Paris Seine.

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article